次李秀嵓鹤溪四诗韵其二

宋 ·宋诗

忠zhōng谋móu衮gǔn衮gǔn要yào须xū殚dān,几jǐ度dù敷fū陈chén舌shé本běn乾qián。
夜yè半bàn会huì思sī前qián席xí对duì,天tiān遥yáo毋wú使shǐ此cǐ心xīn阑lán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衮衮:连续不断的样子。

殚:尽,竭尽。

敷陈:陈述,进言。

前席:汉文帝听贾谊讲论,不觉膝向前移动,形容虚心请教。

阑:残,尽,衰退。

译文

忠诚的谋略需要源源不断地提出,必须竭尽全力。多少次你在朝廷上陈述意见,说得口干舌燥。半夜里回想起来,就像汉文帝虚心听取贾谊建议那样令人感动;路途遥远,请不要让你的忠心因此消退。

赏析

诗人高度肯定了李秀嵓为国尽忠的精神,用“舌本乾”形容其进言之勤,用“前席对”比喻其言论的价值。结尾鼓励对方保持初心,不要因距离或时间而懈怠,充满了知己间的慰藉与勉励之情。