书汤兄诗卷后并呈丹阳大夫三首其一

宋 ·宋诗

明míng月yuè韬tāo光guāng甓pì社shè湖hú,发fā挥huī千qiān载zài頼lài耆qí儒rú。
清qīng江jiāng曲qū就jiù无wú人rén识shí,来lái往wǎng横héng塘táng一yī鄙bǐ夫fū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韬光:隐藏光芒,比喻隐居或才华不外露。

甓社湖:地名,在今江苏高邮附近。

耆儒:年高德劭的儒者。

清江曲:乐曲名,这里可能指汤兄的诗作风格清新。

横塘:古地名,在今南京西南,常用来指代送别之地或繁华之所。

鄙夫:自谦之词,指见识浅陋的人。

译文

明月仿佛将光辉隐藏在甓社湖中,这千载以来的文脉全靠德高望重的儒者来发扬光大。虽然写出了像《清江曲》那样优美的诗篇却无人赏识,而我这个来往于横塘的粗俗之人,只能独自欣赏这份孤寂之美。

赏析

诗中通过对友人诗才的赞美和自己“鄙夫”身份的对比,表达了对知音难觅的感慨,同时也流露出一种孤芳自赏的清高情怀。