烟雨和成宛擅场，新来翻著雪衣裳。
以吾不可学渠可，善学杨君祇此郎。
题刘文简所藏墨梅卷
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘文简：刘宰的友人或前辈，谥号文简。
墨梅卷：画有墨梅的画卷。
烟雨和成：形容梅花在烟雨朦胧中的姿态。
擅场：压倒全场，技艺超群。
雪衣裳：白色的花瓣，比喻梅花洁白如雪。
杨君：指画家杨某。
祇此郎：只是这个人，指画中梅花的神韵。
译文
这幅墨梅图在烟雨朦胧中显得格外动人，仿佛占据了整个画面。最近看来，它又像是穿上了洁白的雪衣。既然我无法模仿这种神韵，那就好好欣赏吧，擅长画梅的杨君笔下的梅花，正是如此美妙。
赏析
诗人赞赏画作的高超技艺，特别是梅花的神韵，通过对比自己的无能和对画作的喜爱，表达了对艺术美的追求和敬畏。