滕子嗜古学，万卷作生计。
孤灯耿夜阑，盗畏不敢睨。
至宝世不售，虚名竟何利。
尚想古城隅，幽花開绕砌。
寄同年朱景渊通判八首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滕子：姓滕的友人。
耿：明亮。
夜阑：夜深。
睨：斜着眼看。
至宝：最珍贵的宝物，比喻才华。
不售：卖不出去，指不被赏识。
虚名：空洞的名声。
绕砌：围绕台阶。
译文
滕先生嗜好古代的学问，把万卷书当作生计。孤灯在深夜里明亮地燃烧，连盗贼都害怕得不敢斜眼看。就像最珍贵的宝物世人却不买账，空洞的名声最终有什么好处呢？我还想着古城的角落，那里幽静的花朵围绕着台阶盛开。
赏析
此诗刻画了一位沉迷古籍、清贫自守的学者形象。通过“盗畏不敢睨”夸张地表现其专注与正气。诗人感叹才华不被世俗认可，转而欣赏古城幽花，寄托了对隐逸生活和纯粹学术追求的向往，格调清冷高洁。