集英殿赐进士及第恭谢诗

宋 ·宋诗

於yú皇huáng天tiān子zi自zì乘chéng龙lóng,三sān十shí三sān年nián此cǐ道dào中zhōng。
悠yōu远yuǎn直zhí参cān天tiān地dì化huà,升shēng平píng奚xī羡xiàn帝dì王wáng功gōng。
但dàn坚jiān圣shèng志zhì持chí常cháng久jiǔ,须xū使shǐ生shēng民mín见jiàn泰tài通tōng。
第dì一yī胪lú传chuán新xīn渥wò重zhòng,报bào恩ēn惟wéi有yǒu厉lì清qīng忠zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

於皇:叹美之词,犹“美哉”“伟大啊”。

乘龙:比喻帝王兴起,此指天子即位。

胪传:科举殿试后宣唱名次,此指传胪赐第。

新渥:新恩,新得的恩泽。

译文

伟大啊,天子如乘龙飞天,三十三年来一直行在这条治道上。他的德泽悠远,直与天地化育相参,天下升平,又何必羡慕帝王的功业。只愿圣上坚定心志、持之以恒,让百姓都能见到太平通达。我今日在传胪中得第一,新恩深重,要报恩只有砥砺清正忠诚。

赏析

此为及第恭谢诗,先颂天子德化参天,次陈升平之愿,末以报恩自誓。全诗庄重典雅,以颂圣起、以忠君结,既见感恩之诚,又见以清忠自励的士人担当,是文天祥早期台阁体中的佳作。