挽赵知宗三首其一

宋 ·宋诗

孝xiào庙miào垂chuí衣yī日rì,宗zōng工gōng补bǔ衮gǔn时shí。
治zhì推tuī三sān辅fǔ最zuì,名míng熟shú九jiǔ重chóng知zhī。
紫zǐ禁jìn涂tú非fēi远yuǎn,琳lín宫gōng志zhì自zì颐yí。
眼yǎn看kàn庭tíng下xià玉yù,持chí橐tuó侍shì丹dān墀chí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孝庙:指宋孝宗。

垂衣:垂拱而治,指帝王无为而治。

宗工:大宗伯,礼部尚书别称。

补衮:弥补皇帝过失,指谏官职责。

三辅:汉代京畿附近三个郡,代指京城周边地区。

九重:宫门九重,代指皇帝。

紫禁:皇宫。

琳宫:道教宫观,此处指赵知宗退休后居住之地。

庭下玉:比喻优秀的子孙。

持橐:拿着口袋装奏疏,指担任谏官。

译文

在宋孝宗垂拱而治的日子里,身为宗工的您正值补益朝政之时。您的治理成绩在三辅地区名列前茅,名声早已让九重宫阙中的皇帝知晓。虽然离紫禁城的道路并不遥远,但您在琳宫修道颐养性情。眼看着庭院下的优秀子孙,如今正手持奏囊侍奉在丹墀之前。

赏析

颂扬赵知宗在孝宗朝的政绩与声望,并提及其后继有人,结构完整,语气尊崇。