卧随流水下烟汀，暂泊扁舟谒庙灵。
古屋凄凉庭不扫，断碑漫灭户空扃。
林藏宿鸟春声好，潭跃金鳞夜气腥。
箫鼓送神人去后，满江莎草自青青。
黄陵题咏其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄陵：地名，相传为舜帝二妃娥皇、女英葬身之处，建有黄陵庙。
谒：拜见，参拜。
扃（jiōng）：从外面关上的门闩，引申为关闭。
金鳞：指鱼。
莎草：一种多年生草本植物，生于湿地。
译文
我乘坐的小船顺着流水漂到了烟雾迷蒙的水边平地，暂时停泊下来，是为了去参拜这座古老庙宇中的神灵。只见房屋破败凄凉，庭院里杂草丛生无人打扫，残断的石碑字迹模糊不清，门户紧紧关闭着。树林里藏着栖息的鸟儿，春天的鸣叫声十分悦耳，深潭中跳跃着金色的鱼儿，夜晚的水气带着些许腥味。当祭祀神灵的箫鼓声停止，送神仪式结束后，人们都离开了，只剩下满江的莎草依然自顾自地青翠茂盛。
赏析
诗人通过对黄陵庙荒凉景象的描写，寄托了对历史沧桑的感慨。前四句写庙之衰败，后四句写自然之生机，以乐景衬哀情，突出了人事代谢、自然永恒的哲理，意境深远苍凉。