水落舟横露浅沙，粉垣松桂古禅家。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水落：水位下降。
粉垣：粉刷过的墙壁，常指寺院或民居的外墙。
松桂：松树和桂花树，象征高洁或禅意。
古禅家：古老的禅寺或修行的地方。
译文
随着河水退去，一只小船横搁在露出的浅沙滩上，旁边是粉刷着白墙的庭院，那里种满了松树和桂花，显得古朴而宁静，仿佛是一处历史悠久的禅修之地。
赏析
这两句诗以极简的笔触勾勒出一幅清幽静谧的水边禅院图景。“水落舟横”动静结合，“粉垣松桂”色彩淡雅，营造出一种远离尘嚣、空灵超脱的意境。