诸贤皆在位，治效尚迟迟。
污吏未能去，明君若可欺。
外台天耳目，正士国根基。
既揽澄清辔，那无按察时。
投江西曾宪二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诸贤：各位贤能的官员。
治效：治理的效果。
迟迟：缓慢。
污吏：贪污腐败的官吏。
外台：指御史台或地方监察机构。
正士：正直的士大夫。
澄清辔：比喻掌握清除奸佞、整顿吏治的权力。
译文
许多贤能之士都在位任职，但治理国家的成效却来得很缓慢。贪污的官吏没能被清除，圣明的君主似乎可以被蒙蔽欺骗。外台的御史是上天派来的耳目，正直的士人是国家的根基。既然已经掌握了澄清吏治的马缰绳，怎么会没有按察巡视的时候呢？
赏析
诗人直面南宋官场效率低下、贪腐横行的现状，指出仅靠贤人在位不足以解决问题，关键在于监察力量的有效运作。他将御史比作“天耳目”，强调其重要性，鼓励曾宪大胆行使职权，整肃纲纪，言辞犀利，富有正义感。