鄜州上元

宋 ·宋诗

酷kù爱ài鄜fū州zhōu月yuè,真zhēn分fēn紫zǐ府fǔ灯dēng。
月yuè收shōu烟yān荡dàng漾yàng,灯dēng比bǐ石shí棱léng层céng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鄜州:地名,今陕西富县。

紫府:道教仙境,此处指寺庙或官府。

棱层:棱角分明,高耸。

译文

我特别喜爱鄜州的月亮,那里的灯火真像是来自紫府仙境的明灯。月光收拢了烟雾,使其荡漾开来;灯火的光芒则比岩石更加棱角分明,高耸入云。

赏析

这首诗将鄜州的月夜与灯火相结合,赋予自然景观以神秘色彩。诗人通过对比烟月的柔和与灯火的刚劲,展现了边塞城市独特的静谧与庄严之美。