怀赵德行

宋 ·宋诗

所suǒ学xué源yuán流liú远yuǎn,澹dàn交jiāo滋zī味wèi长zhǎng。
看kàn来lái浑hún易yì与yǔ,别bié去qù自zì难nán忘wàng。
独dú客kè梦mèng千qiān里lǐ,佳jiā人rén天tiān一yī方fāng。
细xì观guān宾bīn退tuì录lù,亦yì足zú慰wèi凄qī凉liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

澹交:淡泊的交往。

浑易与:看起来很容易相处。

宾退录:书名,宋代赵与时撰,记录朝野杂事。

佳人:指品德美好的人,此处指朋友。

译文

你的学问渊源流长,我们的交往虽然淡泊但滋味悠长。看起来你很容易与人相处,但分别之后我却难以忘怀。作为独客我在千里之外做梦,你这美好的朋友却在天的另一方。细细阅读《宾退录》这本书,也足以安慰我心中的凄凉。

赏析

诗人怀念友人赵德行,强调彼此君子之交淡如水却情谊深厚。通过梦境与现实的对照,表现空间阻隔下的思念。借读书排遣寂寞,体现了宋代文人以学养情、理性克制的情感表达方式。