去年洞贼惊郴道，闻说居民甚可悲。
太守只今谁漫叟，舂陵示吏两篇诗。
送曾季永赴道州永明尉三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞贼：指当时活动于湖南山洞的盗贼。
郴道：郴州一带的道路。
漫叟：唐代元结号漫叟，曾为道州刺史。
舂陵：道州古称。
示吏：给官吏看。
译文
去年山洞里的盗贼惊扰了郴州的道路，听说当地百姓非常可悲。如今太守是谁呢，像当年的漫叟元结那样的人？舂陵那边给官吏看的两篇诗又是谁写的呢？
赏析
诗由曾季永赴任道州，联想到去年郴道盗贼之乱与百姓之苦，又以元结漫叟相期，勉励友人效法前贤。用典贴切，寄意深远。