老干百年久，从教花事迟。
似枯元不死，因病反成奇。
玉破稀疎蕊，苔封古怪枝。
谁能知我意，相对岁寒时。
得古梅两枝
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老干：梅树苍老的枝干。
花事：开花的情况。
元：原本。
稀疎：稀疏。
岁寒：寒冬，比喻坚贞的节操。
译文
这梅树的枝干已经有一百年之久，尽管开花的时间迟了一些也没关系。它看起来像是枯死了，其实原本就没有死；因为生病反而成就了奇特的姿态。如玉的花瓣破裂开来，露出稀疏的花蕊；苔藓覆盖着古怪的枝条。谁能理解我的心意呢？只有在寒冷的岁月里，我们相对无言，彼此相知。
赏析
诗人咏叹古梅，实则是自况。通过“似枯元不死，因病反成奇”写出梅花历经沧桑后的独特美感，象征着坚韧不拔的生命力。结尾“相对岁寒时”将人与梅融为一体，表达了孤高自赏、坚守节操的情怀，意境清冷而深邃。