新冬行乐赏新晴，几个江湖旧友朋。
霜蟹得橙同臭味，梅花与菊作交承。
樽前尽是论文客，林下那逢好事僧。
机解到时言语别，李翶诗句入传灯。
山行遇秀痴翁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秀痴翁：人名，一位僧人或隐士。
臭味：气味相投，指志趣相同。
交承：交替承接，指季节更替或事物延续。
机解：机智的理解，禅机。
李翶：唐代古文运动领袖，此处可能指其文风或诗句。
传灯：佛教用语，比喻佛法代代相传，此处指诗文传承。
译文
初冬时节行乐欣赏新晴，几个江湖上的老朋友相聚。霜蟹得到橙子味道相同，梅花与菊花交替承接季节。酒杯前全是讨论文章的客人，树林下哪能遇到好事的僧人？当禅机领悟到时言语变得不同，李翱的诗句进入了传承之列。
赏析
此诗记录了与友人及僧人的雅集，充满了生活情趣与文化气息。作者巧妙地将饮食（蟹、橙）、花卉（梅、菊）与人文活动（论文、参禅）结合，展现了宋代文人融汇儒释道的生活状态。结尾提及李翱，暗示了文学与禅理的相通。