谢吴秘丞作石屏集后序

宋 ·宋诗

说shuō破pò当dāng年nián旧jiù石shí屏píng,自zì慙cán无wú德dé又yòu无wú能néng。
乡xiāng来lái江jiāng海hǎi疎shū狂kuáng客kè,今jīn作zuò山shān林lín老lǎo病bìng僧sēng。
高gāo卧wò一yī楼lóu成chéng宇yǔ宙zhòu,冷lěng看kàn独dú影yǐng当dāng宾bīn朋péng。
恶è诗shī有yǒu误wù公gōng题tí品pǐn,不bú是shì夔kuí州zhōu杜dù少shǎo陵líng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴秘丞:姓吴的秘书丞。

石屏集:戴复古的诗集名。

乡来:向来,从前。

疎狂客:疏狂不羁的人。

宇宙:指内心世界或天地。

题品:评论,品鉴。

夔州杜少陵:杜甫曾在夔州居住,此处代指杜甫。

译文

你说破了当年我在石屏时的旧事,我自己惭愧既无德行也无才能。从前我是个江海间疏狂不羁的客人,如今却成了山林里一个老病僧。独自高卧一楼,心中自有天地宇宙;冷冷地看着自己的影子当作宾朋。我的恶诗有误于您的评论,我可不敢自比那个伟大的杜甫。

赏析

诗人以谦逊的态度回应他人的赞誉,回顾了自己从疏狂到老病的转变。诗中透露出一种孤寂自守、淡泊名利的晚年心境,语言质朴感人。