欲参诗律似参禅，妙趣不由文字传。
个里稍关心有悮，发为言句自超然。
昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参禅：佛教术语，指冥想修行，此处比喻领悟诗歌真谛的过程。
不由文字传：指诗歌的神韵和意境无法仅靠字面意思传达。
个里：其中，指诗歌创作的内在机理。
心有悮（wù）：心中产生误解或偏差。“悮”同“误”。
发为言句：表现为具体的诗句语言。
译文
想要领悟诗歌的格律精髓，就像参悟禅宗一样，其中的妙趣不是靠文字直接传递的。如果在理解过程中稍微有一点偏差，那么最终写出来的诗句就会显得庸俗，只有内心通透，发出的诗句才能自然超脱凡尘。
赏析
借用禅宗“不立文字”的理念阐述诗学，强调直觉体悟在诗歌创作中的重要性。指出若对诗理理解有误，作品便难以上乘，反之则能达到超然境界，富有哲理意味。