天柱峰头一振衣，云開岩路雨晴时。
登临欲访神仙事，纪述都无汉晋碑。
拍手数声龙井跃，篝灯一览洞天奇。
林间安得栖身处，欲炼金丹饵玉芝。
洞霄宫
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天柱峰：洞霄宫所在山峰。
振衣：抖去衣服上的尘土，表示登临之意。
龙井：井名。
洞天：道教称神仙居住的名山胜境。
饵玉芝：服食玉芝以求长生。
译文
在天柱峰顶抖去衣衫上的尘土，此时云雾散开，山路显现，雨后天晴。我想登高探访神仙的事迹，却发现这里连汉晋时期的碑刻都没有记载。拍手几声，惊动了龙井的水跃出；点亮灯火，一览洞天的奇景。多么希望能在这林间找到安身之所，炼制金丹，服食玉芝以求长生啊。
赏析
描写游览道教圣地洞霄宫的见闻。诗中既有对古迹缺失的遗憾，又有对仙境奇观的惊叹。最后流露出避世修仙的愿望，反映了宋代文人在现实受挫后寻求精神寄托的心态。