泉广载铜钱入外国

宋 ·宋诗

人rén望wàng南nán风fēng贾jiǎ舶bó归guī,利lì通tōng中zhōng国guó海hǎi南nán夷yí。
珠zhū珍zhēn犀xī象xiàng来lái无wú限xiàn,但dàn恐kǒng青qīng钱qián有yǒu尽jǐn时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贾舶:商船。

海南夷:指南方海外的少数民族或外国商人。

青钱:铜钱。

译文

人们盼望着南风吹来,载货的商船归来,中国的货物与海外各族互通有无。珍珠、犀角、象牙等珍宝源源不断地运来,无穷无尽,但我恐怕国内的铜钱最终会被耗尽。

赏析

具有经济眼光的诗作。诗人观察到对外贸易带来的奢侈品涌入,同时担忧货币外流导致的国家财富流失。体现了南宋时期士人对社会经济问题的关注和忧患意识。