长夜君先去,残年我几何。
秋风满衫泪,泉下故人多。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
长夜:比喻死亡或漫长的黑夜。
君先去:你们先离开了人世。
残年:剩余的寿命。
几何:还有多少。
秋风满衫泪:秋风吹来,泪水沾满了衣衫。
泉下:地下,指阴间。
故人多:老朋友很多。
在那漫漫长夜里,你们都已经先一步离去,我这残存的生命还能剩下多少呢?秋风吹过,泪水沾满了我的衣衫,想到阴间里已经有那么多老朋友等着我,心中更是悲凉。
此诗紧承上一首,进一步抒发丧友之痛。诗人面对死亡的逼近,不再恐惧,反而有一种“泉下故人多”的慰藉感,但这慰藉背后是更深的孤独与无奈。秋风、泪衫的意象渲染了凄凉的氛围,直白的语言震撼人心,展现了白居易晚年对生死的坦然与哀伤交织的复杂情感。