秋日应诏

玉yù树shù凉liáng风fēng举jǔ，金jīn塘táng细xì草cǎo萎wēi。

叶yè落luò商shāng飙biāo观guān，鸿hóng归guī明míng月yuè池chí。

迎yíng寒hán桂guì酒jiǔ熟shú，含hán露lù菊jú花huā垂chuí。

一yī奉fèng章zhāng台tái宴yàn，千qiān秋qiū长zhǎng願yuàn斯sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

玉树：传说中的仙树，或指槐树等

金塘：池塘的美称

商飙：秋风

明月池：池名，或指月光下的池水

桂酒：桂花浸泡的酒

章台：汉代宫殿名，代指朝廷宴会

清凉的秋风吹拂着如玉般的树木，金色的池塘边细草已经开始枯萎。树叶在萧瑟的秋风中飘落，鸿雁回归到映照着明月的池畔。迎接寒意的桂花酒已经酿熟，含着露珠的菊花低垂着头。一旦有幸参加朝廷的盛大宴会，便希望千秋万代都能如此长久。

这是一首应诏诗，描写秋日景色并表达对皇恩的感激。诗中选取“桂酒”、“菊花”等典型秋季意象，营造出清雅的氛围。结尾直抒胸臆，表达了对参与朝廷盛会的珍视和对永恒荣宠的向往，格调高雅，符合宫廷审美。