狂歌箕踞酒尊前，眼不看人面向天。
洛客最闲唯有我，一年四度到平泉。
醉游平泉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平泉：指李德裕的别墅平泉庄，位于洛阳附近。
箕踞：伸腿而坐，形似簸箕，表示不拘礼节或傲慢。
洛客：旅居洛阳的客人，诗人自称。
译文
我在酒樽前狂歌放浪，随意地伸腿坐着，眼睛不看别人，脸朝着天空。洛阳城里最闲适的人只有我了，一年之中竟然四次来到平泉庄游览。
赏析
刻画了诗人狂放不羁的形象。“眼不看人面向天”极具画面感，表现出对世俗眼光的蔑视和对自然自由的向往。多次造访平泉，也暗示了与主人李德裕的特殊关系或对该地景致的偏爱。