题延平张相公庙其二

宋 ·宋诗

匪fěi躬gōng尽jìn瘁cuì握wò机jī权quán,虽suī值zhí时shí危wēi亦yì晏yàn然rán。
况kuàng有yǒu式shì乾qián遗yí奏zòu在zài,若ruò教jiào勇yǒng退tuì更gèng身shēn全quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匪躬:不顾自身安危

机权:关键的权力或局势

式乾:殿名,此处指宫廷奏章

遗奏:留下的奏章

译文

他不顾自身安危,竭尽全力掌握着关键的局势,即使遇到时局危急的时刻,也能保持安然镇定。况且还有他在式乾殿留下的奏章在那里见证,如果当初他能勇敢地引退,或许还能保全性命。

赏析

评价历史人物的功过与命运,既肯定其临危不惧的气节,又惋惜其未能全身而退。语气中带有深沉的历史感慨和对忠臣命运的同情。