端砚六绝其六

宋 ·宋诗

少shào年nián刻kè志zhì好hǎo临lín池chí,老lǎo去qù方fāng知zhī大dà是shì痴chī。
今jīn日rì開kāi奁lián聊liáo一yī笑xiào,暂zàn时shí把bǎ玩wán似shì当dāng时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刻志:立志,专心致志。

临池:练习书法,典出东汉张芝临池学书,池水尽黑。

大是痴:非常痴迷,近乎愚笨。

開奁:打开装砚台的盒子。

把玩:手持赏玩。

译文

年轻时我立下志向,痴迷于练习书法,直到年老才发觉这种行为真是有些痴傻。今天打开砚盒拿出来看一看,姑且一笑置之,暂时拿在手中赏玩一番,感觉就像回到了当年的时光一样。

赏析

诗人以自嘲的口吻回顾了自己一生对书法的执着,从年轻时的狂热到年老时的淡然,体现了岁月流逝中对雅趣的坚守与反思,情感平和而富有哲理。