偈颂二百零五首其一五○

宋 ·宋诗

水shuǐ不bù洗xǐ水shuǐ,金jīn不bù博bó金jīn。
眼yǎn不bú见jiàn眼yǎn,心xīn不bù用yòng心xīn。
不bù堕duò根gēn境jìng识shí,那nà涉shè去qù来lái今jīn。
迷mí里lǐ忽hū然rán逢féng达dá磨mó,何hé曾zēng特tè地dì作zuò丛cóng林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

博:交换。

根境识:佛教术语,指六根、六境、六识。

达磨:即菩提达摩,禅宗初祖。

丛林:禅宗寺院。

译文与赏析

本诗以“水不洗水,金不博金”等排比句,阐明禅宗自性本具、不假外求的宗旨。后两句点出达摩随缘化导、不刻意建寺的作风,强调佛法自然无为,不落时空与根境之执。