陪刘学录岩壑之游次韵其二

宋 ·宋诗

山shān路lù嵚qīn𡼭戒jiè足zú趋qū,万wàn竿gān绕rào迳jìng自zì萧xiāo疎shū。
世shì间jiān何hé事shì真zhēn堪kān羡xiàn,月yuè壑hè云yún岩yán卧wò读dú书shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嵚𡼭(qīn yín):山高而险峻的样子。

戒足趋:提醒脚步小心快走。

绕迳:环绕着小路。

萧疎:稀疏冷清。

月壑云岩:月光下的山谷,云雾缭绕的山岩。

卧读书:躺着读书,形容闲适自在。

译文

山路崎岖陡峭,提醒我要小心脚下快步前行,两旁万竿竹子环绕着小径,显得十分萧疏。世间有什么事情真正值得羡慕呢?大概就是在这月照云遮的山谷岩石间,躺下来悠闲地读书吧。

赏析

描绘了登山访友的艰辛与乐趣。诗人将艰苦的山路转化为享受自然的契机,最后落脚于“卧读书”的理想生活,表达了对隐逸读书生活的极度推崇,意境清幽。