添筑横玉再赋其一

宋 ·宋诗

台tái成chéng草cǎo草cǎo怕pà花huā残cán,趁chèn得dé香xiāng浓nóng一yī凭píng栏lán。
忽hū见jiàn四sì围wéi澄chéng碧bì绕rào,懒lǎn将jiāng双shuāng眼yǎn向xiàng花huā看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

添筑:扩建或新修。

草草:匆忙、简陋的样子。

澄碧:清澈碧绿的水色。

译文

台子修得很匆忙,生怕花儿凋谢得太快,好在赶上了花香浓郁的时候,可以倚栏欣赏。忽然发现四周环绕着清澈碧绿的水光,美得让我懒得再把眼睛只盯着那些花朵看了。

赏析

写建台赏花的急切心情,以及意外发现周边水景之美后的惊喜。转折自然,从关注局部之花扩展到整体环境之绿,体现了审美视野的开阔和对自然整体和谐的感悟。