马穿山迳菊初黄，信马悠悠野兴长。
万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。
棠梨叶落胭脂色，荞麦花開白雪香。
何事吟餘忽惆怅，村桥原树似吾乡。
村行
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山迳：山路。
信马：任由马随意行走。
晚籁：傍晚的声音。
棠梨：杜梨树。
胭脂色：红色。
荞麦：一种农作物，花白色。
原树：平原上的树木。
译文
马儿穿过山路，菊花刚刚变黄，任由马儿悠悠前行，野兴浓厚。千万沟壑有声含着傍晚的自然之音，几座山峰无语立在斜阳之中。棠梨叶落呈现出胭脂般的红色，荞麦花开散发着白雪般的香气。为什么吟诵之后忽然惆怅起来？因为村桥和原野的树木像极了我的家乡。
赏析
这是王禹偁的代表作之一。前六句极力描绘山村秋景的色彩、声音和气味，画面绚丽多彩，生机勃勃。最后两句笔锋一转，由乐景引出乡愁，揭示了诗人内心深处漂泊无依的痛苦，情景交融，韵味无穷。