不到东平夏又秋，闲居身尚不吾由。
可怜岩上千寻瀑，不似簷前一派流。
风雨涨簷溜忆东平以疾不往
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东平：地名，此处指作者未能前往的某地或友人所在之处。
簷溜：屋檐下的雨水流。
不吾由：即“不由吾”，意为身不由己，无法自主行动。
千寻瀑：形容瀑布极高，“寻”为古代长度单位。
一派流：一股水流，此处指檐下滴落的雨水。
译文
自从离开东平之后，夏天过去了秋天又来临，我闲居在家，身体行动完全不能由自己做主。可怜那岩石上高达千丈的瀑布，气势磅礴，却比不上眼前屋檐下这一股细小的流水更能触动我的愁思。
赏析
诗人因疾病无法远行，只能困守家中。通过对比壮丽的自然瀑布与微小的檐下滴水，反衬出内心的孤寂与无奈。以小见大，表达了身不由己的苦闷以及对远方友人的深切怀念。