不是清高辞好爵，都缘衰病乞闲身。
年来印历依然在，批上东湖第五春。
和白居易西亭诗韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
好爵：高官厚禄。
乞闲身：请求退休以安度晚年。
印历：官员的履历记录或印章使用记录。
东湖：地名，作者隐居或任职之地。
第五春：指在东湖度过了五个春天，即五年时间。
译文
我并不是因为自命清高才辞去那些美好的官职，全都是因为年老体衰多病，才不得不请求让自己闲下来。近年来我的官方履历记录依然存在那里，上面批注着我已经在东湖度过了第五个春天了。
赏析
这首诗是作者对白居易诗韵的和作，主要表达退隐的原因。作者澄清自己并非故作清高，而是受限于身体状况。语气平和坦诚，流露出一种顺应天命、安于现状的淡泊心态。