美誉清名世所推，南州曾作几人师。
不迟班鬓登台省，却喜青云得路岐。
节义定高东汉士，文章须复董生时。
郡芳非久沾霖雨，且看儒宫习少仪。
送陈国正
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈国正：人名。
南州：泛指南方某地。
班鬓：斑白的鬓发，指年老。
台省：御史台和中书省等中央机构。
青云得路岐：走上仕途高位的关键路口。
东汉士：指东汉时期气节高尚的士人。
董生：董仲舒，西汉大儒。
霖雨：甘雨，比喻恩泽或宰相之才。
少仪：《礼记》篇名，指基本的礼仪规范，此处可能指教化子弟或初入仕途的规矩。
译文
您美好的声誉和清高的名声被世人推崇，曾在南方做过许多人的老师。不必遗憾鬓发已斑白才进入中央机构，反而高兴的是您终于在青云直上的道路上找到了关键契机。您的节义定能超越东汉的高士，文章也必须恢复到董仲舒那样的水平。郡中的芬芳不会长久停留在个人的恩泽上，姑且看看儒学宫苑中如何修习基本的礼仪教化吧。
赏析
这是一首赠别兼勉励的诗。作者肯定了陈国正的学术地位和人品，对其晚年入仕表示祝贺，并期望他能以古贤为榜样，不仅在文学上有所成就，更要在教化方面发挥作用，语气庄重恳切。