一门盛事更谁同，四代班衣八十翁。
有子可传医国术，在家还著活人功。
平阳遗爱千年远，有道新碑百丈丰。
愧我无因陪执绋，祇将双泪寄西风。
挽陈通直
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
班衣：老莱子穿彩衣娱亲，喻孝道。
医国术：治国才能。
活人功：救人性命的功德。
平阳：地名，或指汉丞相曹参。
遗爱：留下的仁爱。
有道：有道德的人。
执绋：牵引灵柩的绳子，指参加葬礼。
译文
一门之中这样的盛事还有谁能相同？四代人穿着彩衣侍奉这位八十岁的老翁。他有儿子可以继承治国救民的医术，在家中还建立了拯救生命的功德。他在平阳留下的仁爱千年流传，有道德的新碑高耸百丈。惭愧我没有机会亲自参加葬礼拉棺绳，只能将两行热泪托付给西风。
赏析
挽诗哀悼陈通直，突出其家族孝悌传统与医学济世的贡献。“四代班衣”极言其福寿，“医国术”与“活人功”升华其职业价值。结尾以泪寄西风，表达深切的悲痛与遗憾。