十八十九，痴人夜走。
十九二十，人信不及。
信得及，观音院里有弥勒。
偈颂六十八首其三
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十八十九：指农历八月十九日左右，或暗喻某种时间节点/年龄。
痴人夜走：愚笨的人在夜里赶路，比喻不明真相的人盲目追求。
十九二十：指农历九月十九日左右，观音菩萨出家纪念日。
人信不及：人们很难相信或达到这种境界。
观音院里有弥勒：暗示观音与弥勒本是一体，或指当下即是净土，不必外求。
译文
在八月十九号前后，那些糊涂的人还在黑夜里瞎跑，找不到方向。到了九月十九号，很多人依然不相信有什么特别的事情发生。但如果有人能真正建立起坚定的信心，就会明白，其实观音的道场里就坐着未来的佛弥勒，真理就在眼前，从未远离。
赏析
利用时间节点的对比，讽刺世人盲目奔波而不知足。最后两句点题，说明只要信心具足，便能发现神圣性存在于平凡之中（观音院有弥勒），打破了凡圣隔阂，体现了即心即佛的思想。