偶书二绝其二

宋 ·宋诗

久jiǔ知zhī凫fú短duǎn鹤hè长cháng语yǔ,谁shuí赋fù花huā荣róng竹zhú脆cuì诗shī。
物wù理lǐ无wú穷qióng难nán测cè识shí,且qiě倾qīng美měi酒jiǔ乐lè天tiān时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凫短鹤长:典出《庄子·骈拇》,比喻万物各有本性,长短不一,不可强求一致。

赋:吟诵或创作诗歌。

花荣竹脆:形容花朵繁盛而竹子易折,暗喻世事无常或事物特性的矛盾。

物理:事物的道理、规律。

测识:预测和认知。

天时:指自然的时序变化,也指顺应自然的机会。

译文

我早就明白像野鸭腿短、仙鹤腿长那样,万物本性各异且无法强行改变的道理,可是又有谁真正去吟咏那些花朵虽然繁荣但竹子却容易折断的诗句呢?世间万物的内在规律无穷无尽,实在难以被完全预测和透彻认识,既然如此,我们不妨姑且倾倒美酒尽情畅饮,在顺应自然时序的变化中享受当下的快乐吧。

赏析

此诗借庄子典故阐发哲理,指出万物本性不同、天道难测。诗人主张不必过分纠结于探究无穷的物理,而应顺应天时,以饮酒作乐来排遣对未知的焦虑,体现了宋代文人通达洒脱、回归当下的人生态度。