时时九夏，日日三秋。
閙市里，百草头。
夹山老子卖峭，重价未有轻酬。
偈颂六十八首其五二
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九夏：夏季九十天。
三秋：秋季三个月。
閙市：热闹的市场。
百草头：草丛深处，比喻平凡事物。
夹山老子：夹山善会禅师。
卖峭：出售陡峭险峻之物，比喻出售高深的禅理。
轻酬：低价回报。
译文
每一天都像是在漫长的夏天，每一刻都像是在萧瑟的秋天。在这喧闹的集市里，在那不起眼的草丛深处，夹山禅师正在出售他那高深莫测的禅法，可惜没有人愿意出高价来购买，大家都只想廉价获取。
赏析
时空错位感凸显心理时间的扭曲。在世俗喧嚣中寻找真理，却发现高深的智慧无人赏识。讽刺世人好逸恶劳，不愿为真正的觉悟付出代价。