闻声闻无所闻，见色见非是见。
燕坐盘陀，不定不乱。
尽大地悉证圆通，我方满度生悲願。
观音赞其二
全文共 42 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闻声闻无所闻：听声音却不执着于声音，即耳根圆通法门。
见色见非是见：看颜色却不执着于视觉本身。
燕坐：安闲地坐着。
盘陀：磐石，喻稳固。
圆通：圆满通达，特指观音菩萨的耳根圆通。
度生悲願：救度众生的悲愿。
译文
听到声音却感觉不到声音的存在，看到颜色也知道那不是真正的看见。安稳地坐在磐石之上，心既不固定也不散乱。整个大地都证得了圆通境界，我才算完成了救度众生的悲愿。
赏析
阐释观音“耳根圆通”的哲学内涵。通过否定感官的直接真实性（无所闻、非是见），达到超越感官的绝对自由。将个人修行（燕坐）与众生解脱（尽大地悉证圆通）联系起来，彰显菩萨愿力的广大与修证的究竟。