舞翠亭

老lǎo木mù槎chá牙yá罨yǎn涧jiàn深shēn，翠cuì蛟jiāo舞wǔ处chù一yī庭tíng阴yīn。

响xiǎng泉quán不bú住zhù流liú佳jiā句jù，想xiǎng见jiàn坡pō仙xiān笔bǐ外wài心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

槎牙（chá yá）：树木枝干交错突兀的样子。

罨（yǎn）：覆盖，掩映。

翠蛟：形容瀑布或溪流如绿色的蛟龙舞动。

坡仙：指苏轼，因其号东坡居士，且文才飘逸如仙。

古老苍劲的树木枝干交错，深深掩映在涧谷之中。那里有一道如翠绿蛟龙般舞动的瀑布，为庭院带来了一片清凉的绿荫。泉水叮咚作响，永不停歇，仿佛在吟诵着美妙的诗句。看到这景象，我不禁想起苏东坡当年游览此地时，那超越笔墨之外的独特心境与豪情。

诗人通过视觉（老木、翠蛟）和听觉（响泉）的结合，生动描绘了舞翠亭的动态美。结尾联想到苏轼，不仅提升了诗歌的文化内涵，也借古人之酒杯浇自己之块垒，表达了对高雅艺术境界的追求。