一条邛杖悬龟榼，双角吴童控马衔。
晚入东城谁识我，短靴低帽白蕉衫。
东城晚归
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邛杖：用邛竹做的手杖。
龟榼（ke）：刻有龟纹的酒器。
吴童：来自吴地的书童。
控马衔：牵着马缰绳。
白蕉衫：白色的芭蕉纤维衬衫，轻便凉爽。
译文
一条邛竹手杖悬挂着龟纹酒器，两个吴地书童牵着马缰绳。傍晚进入东城，谁认识我呢？我穿着短靴，戴着低帽，身穿白色蕉衫。
赏析
勾勒出一幅潇洒的晚归图。通过服饰道具的细节描写，塑造了一位不拘小节、超然物外的老者形象。“谁识我”三字，既显孤独，又透出自豪，表现了诗人摆脱世俗眼光束缚后的轻松与自在。