霜中老柏无时事，岩下孤云自岁寒。
西院木鱼东院鼓，冬窝客子正浓鼾。
冬窝枕上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冬窝：冬天取暖的房间。
枕上：在床上。
老柏：古老的柏树。
无时事：不关心世事变迁。
孤云：孤独的云彩。
自岁寒：独自度过寒冷的岁月。
木鱼：佛教法器，敲击发声。
客子：旅居在外的人，作者自称。
译文
窗外霜冻中的老柏树冷漠地看着世事变迁，岩石下的孤云独自忍受着严寒。东院传来鼓声，西院响起木鱼的敲击声，而我这个住在冬窝里的旅人，此刻正睡得香甜，打着响亮的呼噜。
赏析
通过动静对比，以外界的寒冷喧嚣衬托室内的温暖安眠，表现了诗人超然物外、随遇而安的豁达心境，画面感极强。