桃村寄题三首其一

宋 ·宋诗

春chūn入rù桃táo村cūn烂làn熳màn红hóng,纷fēn纷fēn来lái觅mì武wǔ陵líng踪zōng。
武wǔ陵líng不bù在zài千qiān山shān外wài,只zhǐ在zài先xiān生shēng一yī笑xiào中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桃村:地名,或指桃花源般的村落。

武陵踪:陶渊明《桃花源记》中的踪迹。

一笑中:指心境或领悟。

译文

春天来到桃村,桃花开得红艳烂漫,人们纷纷前来寻找传说中的武陵仙境。其实桃花源并不在千山之外,它就存在于那位先生淡然的一笑之中。

赏析

打破传统桃源神话的神秘感,强调“心远地自偏”的道理。指出理想境界源于内心的宁静与超脱,富有禅意和哲理。