吕守之暮到三首其一

宋 ·宋诗

春chūn日rì归guī舟zhōu五wǔ十shí诗shī,人rén间jiān此cǐ乐lè儘jǐn无wú涯yá。
永yǒng平píng岸àn口kǒu匆cōng匆cōng别bié,又yòu见jiàn西xī风fēng上shàng桂guì枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吕守之:人名,作者友人,字守之。

五十诗:指归舟途中所作诗篇之多,五十未必是确数。

儘:同“尽”,完全,极其。

永平岸口:地名,具体所在未详。

桂枝:桂树枝,常借指秋景;亦暗含折桂之意。

译文与赏析

前两句写春日归舟吟诗之乐,以“五十诗”夸言诗兴之浓、快乐无边;后两句由昔日匆匆别转到今日西风桂树,暗写时光流转与重逢之喜。语言轻快,以景结情,友情与诗情交融。