年来太乙犯咸池，三式编年事可疑。
西北膏腴从脯腊，东南皮肉恐疮痍。
尧天日月期无已，胡地烟云岁有之。
更向江湖问同志，中原何日是归期。
书太乙编年卷尾
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太乙：星名，亦指太乙术数。
咸池：星名，古以为主兵灾。
三式：古代三种术数，即遁甲、太乙、六壬。
脯腊：干肉，喻被宰割。
疮痍：创伤，喻民生凋敝。
尧天：喻太平盛世。
译文
这些年来，太乙星侵犯了咸池，用三式编年推算，事情很可疑。西北那肥美的地方，已经像干肉一样被宰割；东南的皮肉，恐怕也要生疮了。尧天舜日那样的太平日子，我盼着它没有尽头；可胡地的烟云，却年年都有。我还要向江湖上的同道问一声：中原哪一天才是我们回去的日子呢？
赏析
此诗借星象术数起兴，实写南宋西北沦陷、东南危急的局势。“脯腊”“疮痍”之喻沉痛，揭露外患内忧。尾联呼问同志，直抒收复中原的渴望。全诗以议论为诗，忧国之情溢于言表，风格悲慨。