居静心尝乐，愁多鬓不禁。
買舟和月载，把酒对花斟。
白水有深浅，青山无古今。
从兹得真趣，消尽利名心。
呈李景山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬓不禁：鬓发禁受不住，指易白。
買舟和月载：买船载月而行。
真趣：真正的意趣。
译文
居住安静时，心里常常感到快乐；可是愁事多了，鬓发就禁不住了。我买条船，载着月光一起走；端起酒杯，对着花儿慢慢饮。白水有深有浅，青山却从古到今一个样。从此我得到了真正的意趣，把名利之心都消磨干净了。
赏析
诗写静居之乐与愁思交织，买舟载月、把酒对花见雅趣，白水青山寓哲理，尾联归隐之志跃然纸上，语言自然，意境淡远。