宿灌头

宋 ·宋诗

淡dàn鱼yú才cái煮zhǔ咸xián鱼yú熟shú,白bái酒jiǔ新xīn𥬠chōu红hóng酒jiǔ香xiāng。
莫mò讶yà杯bēi盘pán成chéng草cǎo草cǎo,一yī年nián忙máng处chù是shì蚕cán桑sāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𥬠:滤酒,此处指新滤的酒。

草草:简单、仓促。

蚕桑:养蚕采桑,代指农事。

译文

淡鱼刚煮好,咸鱼也熟了,白酒刚刚滤出,红酒散发着香气。不要惊讶杯盘这样简单仓促,一年中最忙的时候就是养蚕采桑。

赏析

前两句写饮食虽简却丰盛有味,充满生活气息;后两句解释杯盘草草的原因,点出农忙蚕桑,表现农家待客的质朴与对农事的重视,语言平实亲切。