残月照愁人病酒，好风吹梦客思家。
欲知亡国恨多少，红尽乱山无限花。
杜鹃
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
病酒：因饮酒过量而身体不适。
亡国恨：国家灭亡的遗恨，此借杜鹃啼血典故。
红尽：指杜鹃花（映山红）开遍。
译文
残月照着愁苦的人，他正因醉酒而病恹恹；好风吹来他的梦，梦里客居的他正思念着家。要想知道亡国的遗恨有多深，就看那乱山之上，红杜鹃花开得无边无际。
赏析
首句以残月、病酒写愁，次句以好风、思家写梦，一实一虚。后两句借杜鹃啼血与满山红花，将亡国之恨具象化，以景结情，沉痛悲凉。全诗由个人羁愁推及家国之痛，境界顿开。