曾是霓裳第一人，曲终认得本来身。
多年不作东风梦，閒却蔷薇一架春。
题九曲尼院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代宫廷乐舞，代指歌舞繁华。
第一人：指最出色的歌舞艺人。
本来身：本来的面目，指脱离繁华后的真实自我。
东风梦：指昔日繁华欢乐的梦境。东风，春风，代指美好时光。
閒却：闲置，冷落。
译文
她曾经是《霓裳羽衣曲》中首屈一指的歌舞艺人，一曲终了，才认清了真正的自己。多年来她不再做那春风得意的繁华旧梦，只让一架蔷薇白白地开着，闲度春光。
赏析
这首诗写一位昔日歌舞名妓出家为尼后的心境。前两句以“霓裳第一人”与“认得本来身”对比，写出繁华梦醒、皈依本真的转变；后两句以“不作东风梦”与“閒却蔷薇”相映，表现其心如止水、不再眷恋红尘。全诗含蓄蕴藉，富有禅意。