山谷人家避李成，谁知劫数莫逃兵。
到今鬼燐青无数，认作文殊佛火明。
天池灯
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天池：天池寺，在今江西庐山。
李成：五代宋初画家，以画山水著称，此处借指避乱。
劫数：佛教语，指灾难。
鬼燐：鬼火，磷火。
文殊：佛教菩萨，表智慧。
译文
山谷里的人家为了躲避李成那样的战乱，谁知道劫数难逃，终究躲不过兵灾。到如今鬼火青青无数，却被认作文殊菩萨的佛火在放光明。
赏析
诗写天池寺一带战乱后的荒凉，以避乱难逃兵灾揭示百姓苦难，鬼燐青火被误作文殊佛火，讽刺中见悲悯。短短四句，寄寓对战争的控诉与对世态的深沉感慨，笔力冷峻。