龙尾

宋 ·宋诗

浅qiǎn碛qì苕sháo花huā紫zǐ,平píng畦qí芋yù梗gěng红hóng。
暝míng收shōu渔yú筏fá雨yǔ,凉liáng入rù酒jiǔ帘lián风fēng。
客kè路lù三sān年nián梦mèng,官guān身shēn两liǎng鬓bìn蓬péng。
谁shuí知zhī龙lóng尾wěi道dào,却què在zài鹿lù头tóu东dōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙尾:地名,亦指朝廷高位(龙尾道)。

苕花:凌霄花或紫藤类植物。

酒帘:酒店的招牌布幔。

鹿头:山名。

译文

浅浅的沙洲上开着紫色的苕花,平整的菜畦里芋梗呈现红色。渔筏收拢在雨中,凉意随着挂着酒帘的风飘入。客居他乡三年如梦,为官生涯令两鬓蓬乱。谁能想到这通往朝廷高位的“龙尾道”,竟然就在鹿头山的东边。

赏析

写景清新,抒情含蓄。通过“龙尾道”的双关义,巧妙地将眼前实景与政治抱负联系起来,表达了仕途坎坷与内心矛盾的复杂情感。