老火欺人客路长，舣舟取次浴温汤。
犬鸣三峡夜逾静，月上四更天始凉。
温泉院其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老火：指盛夏酷热的天气。
客路长：旅途漫长艰辛。
舣（yǐ）舟：停船靠岸。
取次：随意，顺便。
温汤：温泉。
四更：夜间约凌晨一点至三点之间。
译文
酷暑的热浪仿佛在欺压旅人，漫长的旅途让人疲惫不堪，于是我将船停靠岸边，顺便去沐浴温泉以消暑气。夜深时分，三峡之中传来几声犬吠，反而衬托得夜晚更加寂静；当月亮升到四更天的高度时，四周的空气才开始变得凉爽起来。
赏析
此诗描写夏日行旅途中沐浴温泉的经历。前两句写热与劳顿，后两句以声衬静，通过犬鸣和月升展现夜间的清凉与宁静，体现了诗人善于捕捉瞬间感受的艺术功力，语言平淡而意境深远。