江北江南雪意催，半酣椎鼓起征桅。
锐从猿鹤归休去，刚被功名引调来。
破虏檄传淝水定，屯田疏上皖陂開。
笔端矍铄精神在，莫只清吟伴老槐。
送郎丞之桐城
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郎丞：姓郎的县丞。
桐城：地名，今属安徽。
淝水：东晋谢安指挥淝水之战大败前秦苻坚之地。
皖陂：安徽境内的湖泊或堤坝，此处借指水利屯田之事。
矍铄：形容老年人精神健旺。
译文
江北江南的雪意催人出发，半醉间敲起鼓声升起征帆。你本想追随猿鹤归隐山林，却被功名牵引来到此地。希望你的檄文能像谢安定淝水那样平定叛乱，屯田的建议能像开发皖地那样开启新局。笔端依然矫健精神饱满，不要只是吟诗作对陪伴老槐树虚度光阴。
赏析
这是一首送别诗，既有惜别之情，更有勉励之意。诗人运用谢安淝水之战等典故，鼓励友人郎丞在仕途上建功立业，不要沉溺于清闲吟咏。语气豪放，情感真挚，展现了宋代士大夫积极入世的精神风貌。