诗词帝 诗者，志之所之也

梦中和人梅诗山矾韵其二

宋 ·宋诗

竹zhú外wài横héng梢shāo半bàn欲yù乾qián，透tòu香xiāng肌jī骨gǔ不bù胜shèng寒hán。
定dìng知zhī天tiān上shàng梅méi花huā脑nǎo，不bù比bǐ人rén间jiān柳liǔ絮xù矾fán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

肌骨：肌肤骨骼，此处形容花香渗透之感。

梅花脑：指梅花精华或香气浓郁之处，也暗喻高洁品格。

柳絮矾：柳絮轻浮，需靠风势，比喻世俗之物。

译文

竹林外横斜的枝条半欲干枯，透出的香气浸入肌骨难以忍受寒冷。一定知道天上梅花的精魂，不像人间柳絮那样依赖明矾（或比喻轻浮易散）。

赏析

进一步升华梅花的品格。通过“透香肌骨”写其感染力，用“天上梅花脑”与“人间柳絮”对比，贬抑柳絮之轻浮，推崇梅花之高洁坚韧。体现了诗人对高尚人格的追求和对庸俗世风的鄙弃。